-Apreciado Profesor. Siento decirle que no podemos publicar su artículo tal como está. Un programa ha detectado tres plagios de un texto publicado, uno de ellos extenso.
- ¿Plagio? Es imposible
- Le devolveremos el texto con las indicaciones de las partes afectadas. El texto original se encuentra en un blog.
- ¡Ah! ya; es mi blog. El texto de referencia lo escribí yo
-En este caso es autoplagio. Debe entrecomillar las frases copiadas.
- Será una auto-cita, en todo caso. Las comillas se utilizan cuando se cita un texto ajeno. Pero en este caso, el texto citado es mío. Lo escribí yo.
- Está publicado.
- Desde luego. Mi blog es público; es un carnet de notas que se puede citar o reproducir sin problemas.
-Debe indicar la procedencia de la cita.
-¿Qué le aporta al lector saber que el texto que lee lo ha escrito el autor? Leerá lo mismo en un mismo contexto. Pues ésta es la información que aportaría la nota.
- El lector sabría la procedencia
-¡Pero la procedencia soy yo!
-Ésta es una revista con una revisión por partes. El código ético impide publicar lo que ya ha sido publicado, sin indicar la referencia.
Tenga en cuenta, además, que uno de los párrafos detectados supera el número de palabras que se pueden citar. Debe obtener la autorización de reproducción de la editorial
-El blog no pertenece a ninguna editorial
-En este caso, la autorización debe proceder del autor
- ¡Pero el autor soy yo!
- El blog no está a su nombre. El responsable es otra persona
- El nombre de responsable es un seudónimo. Pero sigo siendo yo.
-Nos debe remitir una autorización de reproducción firmada por este otro nombre.
-¿Pero qué validez tiene un certificado de una persona que no existe? ¡Un certificado de Paco Tilla!
-Puede volver a escribir el texto de manera que no se confunda con la procedencia.
-Intenté en su día redactar el texto del blog de la mejor manera. ¿Me pide que lo escriba peor para que no se parezca?
-El texto volverá a ser analizado por el programa. Si no efectúa los cambios indicados, no podrá ser publicado…
(Confiemos en que, un día, la ficción logre superar a la realidad)
Publico, luego existo ….






