Este blog se cerrará temporalmente del 13 al 21 de mayo.
Hasta la vuelta
Tocho
lunes, 13 de mayo de 2013
Richard Nègre (1976): En attendant (Mientras se espera, 2008) / Une seconde par jour (Un segundo al día, 2010)
EN ATTENDANT por badlandsprod
UNE SECONDE PAR JOUR from Richard Negre on Vimeo.
Véase la página web de este celebrado animador francés (Une seconde par jour es un corto de animación premiado en numerosos festivales de cine abstracto): http://www.richardnegre.com/
Véase también: http://www.unifrance.org/annuaires/personne/354879/richard-negre
domingo, 12 de mayo de 2013
ÁNGEL DOMINGO & JACOBO MUÑIZ: DESCUBRIR MADRID (ED: HIPÒTESI, BARCELONA, 2013)
Por fin, un excelente libro ilustrado, muy bien redactado, que cuenta vivencias en Madrid, e incita a explorar la ciudad.
Publicado en español, inglés, francés y japonés.
Véasen la web del dibujante: http://jacobomuniz.blogspot.com.es/
y de la editorial: http://www.hipotesi.com/
sábado, 11 de mayo de 2013
La Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB) y las siete plagas bíblicas
Mensaje enviado por la UPC.
El hecho narrado podría ser un símbolo maravilloso de cómo está la Universidad, y en particular la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC).
"Bon dia,
Des de l'Agència de Salut Pública del consorci Sanitari de Barcelona ens indiquen que, durant aquest mes de maig, un estudiant de l'Escola ha estat afectat de parotiditis (vulgarment galteres, en català; o paperas, en castellà).
Us adjuntem un escrit que l'Agència ens ha fet arribar per tal que en tingueu coneixement i, si escau, prengueu les mesures que indiquen:
Barcelona, 10 de maig de 2013
Benvolguts alumnes i professors,
El dia 1 de maig ha estat notificat al Servei d’Epidemiologia de l’Agència de Salut Pública de
Barcelona un cas de parotiditis en un alumne de 3er curs d’Arquitectura.
La parotiditis és una malaltia vírica aguda que es caracteritza per presentar tumefacció de les
glàndules paròtides de 2 o més dies de durada a vegades acompanyada de febre no molt
elevada. Aquesta malaltia es transmet molt fàcilment per contacte directe amb un cas. L’evolució
generalment és bona i cap a la curació.
Degut a que els alumnes de les mateixes classes del cas i el professorat han estat en contacte
amb el malalt i s’han pogut contagiar, està indicat que els companys de la classe i els seus
professors revisin la seva situació pel que fa la vacuna triple vírica. A pesar que les cobertures de
vacunació de la vacuna triple vírica han estat molt elevades, durant els anys 1994, 1995, 1996
es va administrar una soca que s’ha demostrat amb baixa capacitat protectora.
Seguint les recomanacions de la Direcció General de Salut Pública, es recomana vacunar tots
aquells contactes que no estiguin vacunats amb dues dosis o que alguna de les dosis sigui dels
anys 94 a 96, amb la vacuna triple vírica com més aviat millor. Atesa aquesta directriu els
sol3licitem que reviseu el carnet de vacunació, acudint al vostre ambulatori de referència.
A més, cal que tingueu en compte que heu estat en contacte amb un cas i que si presenteu
simptomatologia compatible amb la descrita anteriorment, podria tractar-se d’una parotiditis i
caldria mantenir l’aïllament de la persona malalta fins al cap de 9 dies de l’inici de la inflor de la
paròtida.
Per qualsevol aclariment no dubteu a contactar-nos al 93.2384545
Agraïm la vostra col3laboració
Servei d’Epidemiologia
Agència de Salut Pública de Barcelona"
¿Cuál será la siguiente plaga?
¿Lloverán ranas?
¿Falta mucho para el diluvio?
Duda, duda.
El hecho narrado podría ser un símbolo maravilloso de cómo está la Universidad, y en particular la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC).
"Bon dia,
Des de l'Agència de Salut Pública del consorci Sanitari de Barcelona ens indiquen que, durant aquest mes de maig, un estudiant de l'Escola ha estat afectat de parotiditis (vulgarment galteres, en català; o paperas, en castellà).
Us adjuntem un escrit que l'Agència ens ha fet arribar per tal que en tingueu coneixement i, si escau, prengueu les mesures que indiquen:
Barcelona, 10 de maig de 2013
Benvolguts alumnes i professors,
El dia 1 de maig ha estat notificat al Servei d’Epidemiologia de l’Agència de Salut Pública de
Barcelona un cas de parotiditis en un alumne de 3er curs d’Arquitectura.
La parotiditis és una malaltia vírica aguda que es caracteritza per presentar tumefacció de les
glàndules paròtides de 2 o més dies de durada a vegades acompanyada de febre no molt
elevada. Aquesta malaltia es transmet molt fàcilment per contacte directe amb un cas. L’evolució
generalment és bona i cap a la curació.
Degut a que els alumnes de les mateixes classes del cas i el professorat han estat en contacte
amb el malalt i s’han pogut contagiar, està indicat que els companys de la classe i els seus
professors revisin la seva situació pel que fa la vacuna triple vírica. A pesar que les cobertures de
vacunació de la vacuna triple vírica han estat molt elevades, durant els anys 1994, 1995, 1996
es va administrar una soca que s’ha demostrat amb baixa capacitat protectora.
Seguint les recomanacions de la Direcció General de Salut Pública, es recomana vacunar tots
aquells contactes que no estiguin vacunats amb dues dosis o que alguna de les dosis sigui dels
anys 94 a 96, amb la vacuna triple vírica com més aviat millor. Atesa aquesta directriu els
sol3licitem que reviseu el carnet de vacunació, acudint al vostre ambulatori de referència.
A més, cal que tingueu en compte que heu estat en contacte amb un cas i que si presenteu
simptomatologia compatible amb la descrita anteriorment, podria tractar-se d’una parotiditis i
caldria mantenir l’aïllament de la persona malalta fins al cap de 9 dies de l’inici de la inflor de la
paròtida.
Per qualsevol aclariment no dubteu a contactar-nos al 93.2384545
Agraïm la vostra col3laboració
Servei d’Epidemiologia
Agència de Salut Pública de Barcelona"
¿Cuál será la siguiente plaga?
¿Lloverán ranas?
¿Falta mucho para el diluvio?
Duda, duda.
viernes, 10 de mayo de 2013
VIC CHESNUTT (1964-2009): PHILIP GUSTON (2009)
.... o la obra de un artista interpretada por la obra, de un género distinto, de otro artista, al menos tan interesante.
Cuelgue a un pobre en el salón
"Siente a un pobre en su mesa".
Este caritativo lema franquista, de los años cincuenta, inspiró a Berlanga una de sus mejores películas, Plácido (1962). Mostraba cómo señores y señoras de buena familia, acostumbrados a las mesas petitorias (una ayudita para los negros), se ufanaban, poco antes de Nochebuena, en encontrar a un pobre decente para darse de cenar. Una sola vez, no se fuera a habituar.
Este costumbre, tan útil para lavar malas costumbres en días tan "señalados" y familiares, por suerte, no se ha perdido.
Pero, hoy, ya no son señoritos y señoritas quienes piden a pobres; ahora son artistas. ¿Su obra?: pobres expuestos en galerías, en situaciones inverosímiles (en la pasada Bienal de Arquitectura de Venecia, el pabellón español presentaba a estudiantes de arquitectura y jóvenes arquitectos en paro vestidos de payaso, para denunciar, claro, el maltrato de los jóvenes creadores), o un tanto torturados, como en la obra maestra de Santiago Sierra, de 2001, 20 trabajadores (encerrados) en la bodega de un barco (en la que no se podía ni respirar). El arte de denuncia tiene eso: lo que se denuncia tiene que quedar muy claro, y la obra sale muy barata: si se pagara mucho al pobre, dejaría de serlo, y la obra ya no tendría sentido. No se pueden atar a esclavos con longanizas.
Exponer personas como obras de arte tampoco es una gran novedad. Desde los años sesenta, artistas como Gilbert & George se han expuesto a sí mismo de pie sobre una peana. El ejercicio era interesante. Una profunda reflexión sobre el carácter convencional de las definiciones. Una cosa es un artista, otra su obra. Pues no, no siempre: pueden ser lo mismo.
Así que exponer a pobres, hoy, es casi una práctica entrañable; como, por ejemplo, la contribución artística del pabellón catalán en la próxima Bienal de Arte de Venecia.
Cuentan los responsables que, al principio, estaban un poco preocupados porque los pobres "podían estar muy indefensos ante una propuesta tan conceptual". Es lo que tienen los pobres; además de pobres, son tontos.
El presupuesto para la preparación y exposición de esta magna obra se acerca a los quinientos mil euros. Cada uno de los ocho pobres han cobrado mil quinientos euros. Brutos.
El viaje a Venecia y una estancia de un par de días cuesta alrededor de doscientos euros por persona (un billete de avión en una compañía de bajo coste: 80 euros, una noche en un piso compartido: 30 euros, dietas -día y medio-: 90 euros). el gasto ascendería a mil seiscientos euros.
Pero no se les invita.
Espero que el séquito institucional y político que acuda desde Cataluña a la inauguración del pabellón veneciano esté a la altura de tan magna obra.
http://www.europapress.es/catalunya/noticia-catalunya-llevara-retrato-social-artistico-ocho-parados-bienal-arte-venecia-20130509152917.html
(remitido por Helena Tatay)
Este caritativo lema franquista, de los años cincuenta, inspiró a Berlanga una de sus mejores películas, Plácido (1962). Mostraba cómo señores y señoras de buena familia, acostumbrados a las mesas petitorias (una ayudita para los negros), se ufanaban, poco antes de Nochebuena, en encontrar a un pobre decente para darse de cenar. Una sola vez, no se fuera a habituar.
Este costumbre, tan útil para lavar malas costumbres en días tan "señalados" y familiares, por suerte, no se ha perdido.
Pero, hoy, ya no son señoritos y señoritas quienes piden a pobres; ahora son artistas. ¿Su obra?: pobres expuestos en galerías, en situaciones inverosímiles (en la pasada Bienal de Arquitectura de Venecia, el pabellón español presentaba a estudiantes de arquitectura y jóvenes arquitectos en paro vestidos de payaso, para denunciar, claro, el maltrato de los jóvenes creadores), o un tanto torturados, como en la obra maestra de Santiago Sierra, de 2001, 20 trabajadores (encerrados) en la bodega de un barco (en la que no se podía ni respirar). El arte de denuncia tiene eso: lo que se denuncia tiene que quedar muy claro, y la obra sale muy barata: si se pagara mucho al pobre, dejaría de serlo, y la obra ya no tendría sentido. No se pueden atar a esclavos con longanizas.
Exponer personas como obras de arte tampoco es una gran novedad. Desde los años sesenta, artistas como Gilbert & George se han expuesto a sí mismo de pie sobre una peana. El ejercicio era interesante. Una profunda reflexión sobre el carácter convencional de las definiciones. Una cosa es un artista, otra su obra. Pues no, no siempre: pueden ser lo mismo.
Así que exponer a pobres, hoy, es casi una práctica entrañable; como, por ejemplo, la contribución artística del pabellón catalán en la próxima Bienal de Arte de Venecia.
Cuentan los responsables que, al principio, estaban un poco preocupados porque los pobres "podían estar muy indefensos ante una propuesta tan conceptual". Es lo que tienen los pobres; además de pobres, son tontos.
El presupuesto para la preparación y exposición de esta magna obra se acerca a los quinientos mil euros. Cada uno de los ocho pobres han cobrado mil quinientos euros. Brutos.
El viaje a Venecia y una estancia de un par de días cuesta alrededor de doscientos euros por persona (un billete de avión en una compañía de bajo coste: 80 euros, una noche en un piso compartido: 30 euros, dietas -día y medio-: 90 euros). el gasto ascendería a mil seiscientos euros.
Pero no se les invita.
Espero que el séquito institucional y político que acuda desde Cataluña a la inauguración del pabellón veneciano esté a la altura de tan magna obra.
http://www.europapress.es/catalunya/noticia-catalunya-llevara-retrato-social-artistico-ocho-parados-bienal-arte-venecia-20130509152917.html
(remitido por Helena Tatay)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
