viernes, 16 de diciembre de 2016

ALPHONSE ALLAIS (1854-1905): PREMIÈRE COMMUNION DE JEUNES FILLES CHLOROTIQUES DANS LA NEIGE (PRIMERA COMUNIÓN DE NIÑAS CLOROSAS EN LA NIEVE, 1883)


El primer cuadrado blanco sobre fondo blanco: el primer cuadro abstracto de la historia. No sin humor: lívidas niñas....

4 comentarios:

  1. Lívidas está bien, porque eso de clorosas...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que significa misérrima. No haré el chiste fácil de decir que esas niñas están sin blanca....

      Eliminar
    2. Clorótico es anémico, y por eso, pálido en su aspecto

      Eliminar
    3. Muchas gracias. no estaba seguro que el significado de la palabra francesa se mantuviera en español, aunque es cierto que el cloro, creo, blanquea -y causa anemia

      Eliminar