miércoles, 20 de abril de 2022

CRISTINA PERI ROSSI (1941): MONTEVIDEO (1967-1971)

 “Nací en una ciudad triste

de barcos y emigrantes

una ciudad fuera del espacio

suspendida de un malentendido:

un río grande como mar

una llanura desierta como pampa

una pampa gris como cielo.

 

Nací en una ciudad triste

fuera del mapa

lejana de su continente natural

desplazada del tiempo

como una vieja fotografía

virada al sepia.

 

Nací en una ciudad triste

de patios con helechos

claraboyas verdes

y el envolvente olor de las glicinas

flores borrachas

flores lilas

 

Una ciudad

de tangos tristes

viejas prostitutas de dos por cuatro

marineros extraviados

y bares que se llaman City Park.

 

Y sin embargo

la quise

con un amor desesperado

la ciudad de los imposibles

de los barcos encallados

de las prostitutas que no cobran

de los mendigos que recitan a Baudelaire

 

La ciudad que aparece en mis sueños

accesible y lejana al mismo tiempo

la ciudad de los poetas franceses

y los tenderos polacos

los ebanistas gallegos

y los carniceros italianos

 

Nací en una ciudad triste

suspendida del tiempo

como un sueño inacabado

que se repite siempre.”


Porque Montevideo es una fascinante ciudad acuática gris bordeada por una interminable cinta verde que resigue el Mar de Plata que es un río, y que el viento del Antártida sacude con súbitas lluvias que encapotan un cielo luminoso y ojeroso.

Tan hermosa como París, Roma y Chicago.


Sobre la poetisa uruguaya, Premio Cervantes 2022, véase, por ejemplo, su página web:


http://www.cristinaperirossi.es/






No hay comentarios:

Publicar un comentario