martes, 11 de diciembre de 2012

En la ciudad de los tiempos lejanos (2012): Antes del diluvio. Mesopotamia 3500-2100 aC (animación y cuento)






La exposición Antes del diluvio. Mesopotamia 3500-2100 aC (Caixaforum, Barcelona & Madrid, diciembre 2012-mayo 2013) se abre con un dibujo animado, de diez minutos de duración, que cuenta el origen del mundo según los principales mitos mesopotámicos.
Los dibujos han sido realizados por Juan Foraster, de siete años de edad.
El texto y una selección de las imágenes se incluyen en el siguiente enlace legal:

http://issuu.com/ggili/docs/ciudadtiemposlejanos

Los créditos de esta animación son:


En la ciudad de los tiempos remotos (2011-2012), 9´50´´

 Producción: Fundació “la Caixa”

Idea, composición y fondos: Victoria Garriga (AV62 Arquitectos)
Animación & diseño gráfico: Luis Álvarez (El Portero Delantero)
Figuras: Juan Foraster
Texto: Pedro Azara
Traducción (catalán): Meritxell Armengol
Correcciones del texto: Albert Imperial

Locución: Helena Miquel
Ingeniero de sonido: Jordi Colomé (Infusiones Musicales)

Música: Jorge Rovira (grabado en Chicago)
Músicos: Jorge Rovira (sintetizadores, piano, percusión), Asia Jiménez (violines)
Canto: Eric Rovira
Ingeniero de sonido: Eric Rovira

Agradecimientos: Marcel Borràs, Caixaforum (Barcelona), Mónica Gili, Dolors Magallón, Ignacio Tatay 





No hay comentarios:

Publicar un comentario