miércoles, 17 de agosto de 2016

El paraíso, según Marcel Proust (1871-1922)

"On rêve beaucoup du paradis, ou plutôt de nombreux paradis successifs, mais ce son tous, bien avant qu'on ne meure, des paradis perdus, et où l'on se sentirait perdu."

"Se sueña mucho de paraísos, o más bien de numerosos paraísos sucesivos, pero son todos, mucho antes de que nos muramos, paraísos perdidos, y en los que nos sentiríamos perdidos."

(Marcel Proust: Sodoma y Gomorra, A la búsqueda del tiempo perdido, II, 2).

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada